Sarajevo gewinnt Europapokal

von am 27. September 2002 in ECC 2002, Europapokal

Der letzte Tag der Europa­po­ka­l­end­runde brachte an der Spitze eine ungeheure Dramatik. NAO Paris lag einen Mannschafts­punkt vor dem Trio Kasan, Norilsk und Bosna Sarajevo. Die um Alexander Grischuk und Peter Swidler verstärkte franzö­sische Natio­nal­mann­schaft musste unbedingt gegen Norilsky Nikel gewinnen, wenn sie den Titel aus eigener Kraft gewinnen wollte - wegen der vergleichs­weise schlechten Brett­punkt­wertung. Doch es zeichnete sich alsbald ein Sieg des Titel­ver­tei­digers aus Sibirien ab. Norilsk zog 3-0 in Front! Aber die Franzosen standen an allen verblei­benden Brettern klar besser! Drama­tisch auch die Schlacht zwischen den mannschafts- und brett­punkt­gleichen Teams aus Sarajevo und Kasan. Schirow (Sarajevo) gewann eine inter­es­sante Partie gegen Akopjan, Timofejew glich gegen Kozul aus. Die Entscheidung brachte der Erfolg Sergej Movse­sians, der einen sich zäh zur Wehr setzenden Andrej Charlow niederrang. Am Ende entschied ein halber Brett­punkt zugunsten von Bosna Sarajevo, da Norilsk aus den letzten drei! Partien gegen Paris nur einen halben Punkt holte. Warum sich Norilsk zwischen­zeitlich schon als Sieger fühlte und welch lustige Begeben­heiten sich in den Spizen­kämpfen noch ereig­neten, erfahren Sie in der nächsten Ausgabe von „Schach“.

Ein beson­deres Interesse an der Partie Fressinet (Paris)-Tregubow (Norilsk) hatte der Berliner Lars Thiede. Mit der Niederlage Tregubows stand fest, dass der Neuköllner die Goldme­daille für das beste Einzel­er­gebnis am 5. Brett gewonnen hatte. Das gleiche Kunst­stück war ihm bereits vor einem Jahr beim Europacup auf Kreta gelungen. Unglaublich!

Für die Schach­freunde Neukoelln, die als einziger Bundes­ligist mit von der Partie waren, brachte das Turnier der besten Vereins­manns­mann­schaften Europas Licht und Schatten. Licht waren das 3-3 gegen den amtie­renden russi­schen Landes­meister Ladija Kasan und der Einzel­erfolg Lars Thiedes. Schatten die hohen Nieder­lagen gegen Beer-Sheva und Zalae­gerszeg. Immerhin gelang mit dem souve­ränen 4,5:1,5 gegen Klagenfurt ein versöhn­liches Ende.

Das Turnier klang mit einer langat­migen Abschluss­ze­re­monie im Hotel Athos Palace aus.

Endstand:

1. BOSNA Sarajevo 12-2 (27,5), 2. Norilsky Nikel Norilsk 12-2 (27), 3. Polonia Plus GSM Warsaw 11-3 (29,5), 4. NAO Chess Club 11-3 (24), 5. Danko Donbass 10-4 (27), 6. Ladia-Kazan-1000 Kazan 10-4 (26,5), 7. BM Kisela Voda Skopje 10-4 (26,5), 8. CSUTI A. SK Zalae­gerszeg 9-5 (26,5), 9. Chess Club Alkaloid Skopje 9-5 (24,5), 10. Tomsk-400 Tomsk 9-5 (23,5), ...  12. SK Hohenems 8-6 (26), ... 23. Schach­freunde Neukölln 03 7-7 (22,5), ... 26. SK Merkur Versi­cherung 6-8 (21), ... 38. Die Klagen­furter 4-10 (14,5).

Die Brettbesten:

Brett 1: Wassili Iwant­schuk (Warschau) 4,5/6, Wereslaw Eingorn (Donbass) 57, Suat Atalik (Napredak Sarajevo) 57, Emil Sutovsky (Kfar Saba) 57
Brett 2: Alexej Drejew (Norilsk) 5.5/7, Judit Polgar (Warschau) 5.5/7, Alik Gershon (Kfar Saba) 5.5/7
Brett 3: Zoltan Varga (Napredak Sarajevo) 5.5/7, Branko Damlja­novic (Skopje) 57, Adam Horváth (Zalae­gerszeg) 57, Jan Gustafsson (Hohenems) 57
Brett 4: Sergej Movsesian (Bosna Sarajevo) 5,5/7, Georgy Timos­henko (Donbass) 57, Csaba Horváth (Zalae­gerszeg) 57, Dan Zoler (Tel-Aviv) 57, Henrik Teske (Merkur) 57, Alexander Naumann (Hohenems) 57
Brett 5: Lars Thiede (Neukölln) 67, Pawel Tregubow (Norilsk) 5.5/7, Robert Kempiñski (Warschau) 4.5/6
Brett 6: Artjom Timofejew (Kasan) 67, Milan Novkovic (Hohenems) 67, Sergej Karjakin (Donetsk) 5.5/7, Wladimir Georgiew (Skopje) 5.5/7, Miroljub Lazic (Novi Sad) 5.5/7

NAO Chess Club - Norilsky Nikel Norilsk 2,5-3,5 (Grischuk-Barejew remis, Swidler-Drejew 0-1, Lautier-Swjaginzew 1-0, Bacrot-Malachow 0-1, Fressinet-Tregubow 1-0, Nataf-Glek 0-1)

Ladia-Kazan-1000 Kasan - BOSNA Sarajevo 2,5-3,5 (Khalifman-Adams remis, Akopjan-Schirow 0-1, Rublewski-Sokolov remis, Charlow-Movsesian 0-1, Baklan-Radjabow remis, Timofejew-Kozul 1-0)

Polonia Plus GSM Warsaw - Tomsk-400 Tomsk 4,5-1,5 (Iwant­schuk-Filippow 1-0, Polgar-Motyljow 1-0, Krassenkow-Pigusow remis, Macieja-Kobalija 1-0, Rosen­talis-Landa remis, Socko-Kotsur 1-0)

BM Kisela Voda Skopje - Momot Regional Donetsk Chess Club 4,5-1,5 (Georgiew, Kiril-Borowikow remis, Onischuk-Jefimenko 1-0, Damlja­novic-Mirosh­ni­chenko 1-0, Ivanisevic-Aresh­chenko 1-0, Mitkov-Korobjow remis, Georgiew, Wladimir-Karjakin remis)

Danko Donbass - Clichy 5-1 (Eingorn-van Wely 1-0, Kruppa-Relange remis, Sawtschenko-Degraeve remis, Timos­henko, Georgy-Conquest 1-0, Kusmin-Apicella 1-0, Schneider-Moingt 1-0)

NSK SZ Rafinerija Novi Sad - Saint Petersburg LTG 1,5-4,5 (Kovacevic-Sakajew remis, Ilincic-Kortschnoj remis, Šolak-Popow 0-1, Popovic-Alexejew 0-1, Newed­nichy-Smirnow 0-1, Lazic-Anisimow remis)

C.A. Reverte Albox - A.S.A. Shlomo Har-Zvi Tel-Aviv 3-3 (Suba-Harzvi 0-1, Saldano-Gofshtein remis, Romero Holmes-Kantsler remis, Del Rio Angelis-Zoler 0-1, Zlotnik-Finkel 1-0, Hernando Rodrigo-Bitanski 1-0)

Beer-Sheva Chess Club - Chess Club Alkaloid Skopje 1,5-4,5 (Awruch-Alexandrow 0-1, Huzman-Tiwjakow 0-1, Greenfeld-Nedev 0-1, Roiz-Jacimovic remis, Golod-Bogda­novski 1-0, Vydes­laver-Stano­joski 0-1)

KISELJAK - CSUTI A. SK Zalae­gerszeg 2-4 (Asmai­pa­ra­schwili-Portisch 1-0, Nikolic-Sax remis, Lputjan-Horváth, Ádám 0-1, Palac-Horváth, Csaba remis, Jemelin-Grósz­péter 0-1, Lugowoj-Horváth, Gyula 0-1)

NAPREDAK Sarajevo - Karpaty Galychyna 3-3 (Atalik-Romanischin remis, Blagojevic-Wolokitin remis, Varga-Gritsak 1-0, Kosic-Maksi­menko remis, Rasic-Sulypa remis, Glavas-Firmin 0-1)

CORPORA Lipovec - SK Hohenems 1,5-4,5 (Stohl-Hickl remis, Timos­cenko, Gennadij-Atlas remis, Bednar-Gustafsson remis, Kajan-Naumann 0-1, Dibala-Bezold 0-1, Petko-Novkovic 0-1)

Cercle Royal des Echecs de Liege E.L. - Hapoel Cellcom Kfar-Sava 1-5 (Winants-Sutovsky 0-1, Kocsis-Gershon 0-1, Gulbas-Lerner 0-1, Hautot-Soffer 0-1, Goossens-Rabinovich remis, Dal Borgo-Weisbuch remis)

SK Merkur Versi­cherung - Chess Academy of D.E.I.Northern Greece 2-4 (Luther-Banikas remis, Stanec-Marja­novic 0-1, Kindermann-Mastro­va­silis, Athanasios 1-0, Teske-Mastro­va­silis, Dimitrios remis, Watzka-Karay­iannis 0-1, Detter-Papado­poulou 0-1)

Sollentuna Chess Club - Aarhus 2-4 (Agrest-Palo 0-1, Carlsson-Boe 1-0, Couso - Vinter-Schou 0-1, Bergstrom-Pedersen 0-1, Lindberg-Rasmussen 0-1, Rygaard-Rewitz 1-0)

Boey Temse - Rochade Eupen 3-3 (Stryjecki-Tschut­schelow remis, van der Stricht-Kischnjow 0-1, Filipek-Coenen 1-0, Boeykens-Ahn remis, Dardha-Petzold 1-0, Barbier-Plumanns 0-1)

Schach­freunde Neukölln 03 - Die Klagen­furter 4,5-1,5 (Berndt-Bischoff remis, Polzin-Horvath, Jozsef 1-0, Borriss-Hoelzl 1-0, Poldauf-Steflitsch 1-0, Thiede-Pilaj 1-0, Rudolf-Genser 0-1)

Hellir Chess Club - Joensuun Shakki­kerho 4,5-1,5 (Stefansson-Kiik 1-0, Olafsson-Karttunen 1-0, Karlsson-Lampén remis, Bergsson-Nivala 1-0, Gretarsson-Porrasmaa remis, Bjornsson-Saasta­moinen remis)

Shakki­kerho Taraus - Istanbul Technical University Sports Club 4,5-1,5 (Mäki-Atakisi remis, Nyysti-Yeke 1-0, Lehtinen-Erdogan remis, Mertanen-Kilicaslan remis, Hokkanen-Guner 1-0, Sisättö-Bolcan 1-0)

Studenti - Crumlin Chess Club 6-0 (Seitaj-O’Cinneide 1-0, Rama-Stassen 1-0, Mehmeti-Hurley 1-0, Karkanaqe-Ahern 1-0, Cela-Smith 1-0, Adhami-Whelan 1-0)

Cardiff Chess Club - Barbican 3-3 (Cobb-Parker remis, Trevelyan-Ferguson 0-1, Spice-Dishman remis, Borg-Sands remis, Fletcher-Lauterbach 1-0, Davies-Flower remis)

Randaberg SK - C.E. Dudelange 2-4 (Egeli-Habibi remis, Harestad, Thor Geir-Hisler 0-1, Harestad, Hans Krogh-Mossong 0-1, Vestly-Schartz 1-0, Steedman-Gaspar 0-1, Haugen-Simon remis)

spielfrei: Bristol Bye

Seite drucken

Kommentieren

Bitte Pflichtfelder ausfüllen